Zur Bibliothek gehen.去图书馆。
A:利萨，你想和我一起去图书馆吗？
Lì sà, nǐ xiǎng hé wǒ yīqǐ qù túshū guǎn ma?
Lisa, kommst du mit mir in die Bibliothek?
B:好的，我们可以先买份报纸吗？
Hǎo de, wǒmen kěyǐ xiān mǎi fèn bàozhǐ ma?
Klar. Können wir vorher noch eine Zeitung kaufen?
A:当然可以。那我们先去买份报纸，然后再去图书馆。
Dāngrán kěyǐ. Nà wǒmen xiān qù mǎi fèn bàozhǐ,
ránhòu zài qù túshū guǎn.
Ja. Wir kaufen erst eine Zeitung und gehen dann in die Bibliothek.
B:我们是步行去还是开车？
Wǒmen shì bùxíng qù háishì kāichē?
Laufen wir oder fahren wir?
A:今天天气真好，我们步行吧。
Jīntiān tiānqì zhēn hǎo, wǒmen bùxíng ba.
Es ist wirklich gutes Wetter. Lass uns laufen.
B: 现在天气是很好，但我觉得下午有雨。
Xiànzài tiānqì shì hěn hǎo, dàn wǒ juéde xiàwǔ
yǒu yǔ.
Hm. Jetzt ist das Wetter gut, aber heute Nachmittag soll es regnen.
A:那好，我们带把雨伞吧。你弟弟会和我们一起去吗？
Nà hǎo, wǒmen dài bǎ yǔsǎn ba. Nǐ dìdì huì hé
wǒmen yīqǐ qù ma?
Okay, dann nehmen wir einen Regenschirm mit. Kommt dein Bruder auch?
B: 不，他还在睡觉呢。
Bù, tā hái zài shuìjiào ne.
Nein, er schläft noch.
A:啊？都十点啦。那他昨晚是不是睡得很晚呀？
A? Dōu shí diǎn la. Nà tā zuó wǎn shì bùshì
shuì de hěn wǎn ya?
Oh, es ist aber schon 10 Uhr. Da hat er gestern Abend aber ganz schön
durchgemacht.
B:是的，他午夜12点才回家。
Shì de, tā wǔyè 12 diǎn cái huí jiā.
Ja, er war nicht vor 12 zuhause.
A:我希望过会儿他能和我们一起去。
Wǒ xīwàngguò huì er tā néng hé wǒmen yīqǐ qù.
Na, vielleicht kann er ja später nachkommen.
B:但愿如此。我们到那儿时我打个电话给他。
Dàn yuàn rúcǐ. Wǒmen dào nà'er shí wǒ dǎ gè
diànhuà gěi tā.
Ja, mal schauen. Ich rufe ihn an, wenn wir in der Bibliothek sind.
A:我们从这里怎么去图书馆呢？
Wǒmen cóng zhèlǐ zěnme qù túshū guǎn ne?
Was ist der Weg von hier zur Bibliothek?
B:沿着这条街一直走，然后图书馆就在左边，紧挨着博物馆， 我们大概需要10分钟。
Yánzhe zhè tiáo jiē yīzhí zǒu, ránhòu túshū
guǎn jiù zài zuǒbiān, jǐn āizhe bówùguǎn, wǒmen dàgài xūyào 10 fēnzhōng.
Geradeaus die Straße
runter und dann links neben dem Museum. Das sind ungefähr zehn Minuten.