Wo wohnen deine Eltern? 你的父母住在哪里？
A:你好，梅利莎。你这个周末回家吗？
Nǐ hǎo, méi lì shā. Nǐ zhège zhōumò huí jiā ma?
Hallo Melissa. Gehst du dieses Wochenende nach Hause?
B:不，这周不回，我有很多工作要做。
Bù, zhè zhōu bù huí, wǒ yǒu hěnduō gōngzuò yào
zuò.
Nein, ich glaube nicht. Ich habe zu viel zu tun.
A:你父母住在哪儿？
Nǐ fùmǔ zhù zài nǎ'er?
Wo wohnen deine Eltern?
B:我父亲住在华盛顿。
Wǒ fùqīn zhù zài huáshèngdùn.
Mein Vater lebt in Washington DC.
A:你母亲呢？
Nǐ mǔqīn ne?
Und deine Mutter?
B:我母亲两年前就去世啦。
Wǒ mǔqīn liǎng nián qián jiù qùshì la.
Meine Mutter ist vor zwei Jahren gestorben.
A:哦，真对不起。你父亲还工作吗？
Ó, zhēn duìbùqǐ. Nǐ fùqīn hái gōngzuò ma?
Oh, das tut mir leid. Arbeitet dein Vater noch?
B:不，他已经退休啦。
Bù, tā yǐjīng tuìxiū la.
Nein, er ist Rentner.
A:你在这里有家人吗？
Nǐ zài zhè li yǒu jiārén ma?
Hast du hier Verwandte?
B:是的，我两个堂弟住在这里，我伯伯和伯母住在离这儿大概30英里的距离和地方。
Shì de, wǒ liǎng gè táng dì zhù zài zhèlǐ, wǒ
bóbo hé bómǔ zhù zài lí zhè'er dàgài 30 yīnglǐ de jùlí hé dìfāng.
Ja, zwei Cousinen wohnen hier und meine Tante und mein Onkel; ungefähr
40 Kilometer von hier
A:你有兄弟姐妹吗？
Nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma?
Hast du Schwestern oder Brüder?
B:是的，我有两个哥哥，他们住在纽约，还有一个姐姐住在波士顿。
Shì de, wǒ yǒu liǎng gè gēgē, tāmen zhù zài
niǔyuē, hái yǒu yīgè jiejie zhù zài bōshìdùn.
Ja, ich habe zwei Brüder in New York und eine Schwester in Boston.
A:你经常见到他们吗？
Nǐ jīngcháng jiàn dào tāmen ma?
Seht ihr euch oft?
B:不是经常见面，通常是在像感恩节和圣诞节这样的假期见面。
Bùshì jīngcháng jiànmiàn, tōngcháng shì zài
xiàng gǎn'ēn jié hé shèngdàn jié zhèyàng de jiàqī jiànmiàn.
Nicht so oft, wie ich gern würde. Meist nur an Thanksgiving und zu
Weihnachten.