Seiten

Nach dem Weg fragen-chinesische Konversation


Nach dem Weg fragen询问方向。



A:你好!迈克尔。
     Nǐ hǎo! Màikè'ěr.
    Hallo Michael.   

B:你好!艾米,你好吗?
     Nǐ hǎo! Ài mǐ, nǐ hǎo ma?
    Hallo Amy. Was geht?   

A:我要去机场,你能告诉我怎么去吗?
     Wǒ yào qù jīchǎng, nǐ néng gàosu wǒ zěnme qù ma?
    Ich suche den Flughafen. Weißt du, wie ich dorthin komme?

B:哦,很抱歉,我不知道。
     Ó, hěn bàoqiàn, wǒ bù zhīdào.
    Nein, tut mir leid. Ich habe keine Ahnung.           

A:我觉得我可以坐地铁去机场,你知道地铁在哪儿吗?
     Wǒ juéde wǒ kěyǐ zuò dìtiě qù jīchǎng, nǐ zhīdào dìtiě zài nǎ'er ma?
    Ich glaube, dass ich mit der U-Bahn fahren kann. Weißt du, wo die U-Bahn ist? 

B:当然知道,就在那边。
     Dāngrán zhīdào, jiù zài nà biān.
    Klar, sie ist dort drüben.               

A:在哪儿?我没看到。
     Zài nǎ'er? Wǒ méi kàn dào.
    Wo? Ich sehe sie nicht. 

B:在街的对面。
     Zài jiē de duìmiàn.
    Über die Straße.              

A:哦,我看到啦,谢谢。
     Ó, wǒ kàn dào la, xièxiè.
    Oh, ich sehe es. Danke.

B:不客气。
     Bù kèqì.
    Gern geschehen.

A:哦,你知道附近哪儿有厕所吗?
     Ó, nǐ zhīdào fùjìn nǎ'er yǒu cèsuǒ ma?
    Weißt du, ob es hier eine Toilette gibt?

B:知道,这边就有一个,在这个商店里。
     Zhīdào, zhè biān jiù yǒu yīgè, zài zhège shāngdiàn lǐ.
    Ja, es gibt hier eine. In dem Laden.         

A:好的,谢谢。
     Hǎo de, xièxiè.
    Dank dir.             

B:再见。
     Zàijiàn.
    Tschüß.               

A:再见。
     Zàijiàn.
    Tschüß.