Seiten

Haben Sie Kinder? chinesische Konversation


Haben Sie Kinder? 你有孩子吗?



A:查尔斯,你有孩子吗?
     Chá'ěrsī, nǐ yǒu háizi ma?
    Charles, hast du Kinder?              

B:有。
     Yǒu.
    Ja.          

A:你有几个孩子?
     Nǐ yǒu jǐ gè háizi?
    Wie viele Kinder hast du?            

B:我有两个,一个男孩和一个女孩。
     Wǒ yǒu liǎng gè, yīgè nánhái hé yīgè nǚhái.
    Ich habe zwei Kinder. Ein Mädchen und einen Jungen.  

A:他们叫什么名字?
     Tāmen jiào shénme míngzì?
    Wie heißen sie?               

B:杰克和斯蒂芬妮。
     Jiékè hé sīdìfēn nī.
    Stephanie und Jack.       

A:他们多大啦?
     Tāmen duōdà la?
    Wie alt sind sie?               

B:斯蒂芬妮18岁,杰克24岁。
     Sīdìfēn nī 18 suì, jiékè 24 suì.
    Stephanie ist 18 und Jack 24.      

A:他们都在上学吗?
     Tāmen dōu zài shàngxué ma?
    Machen sie eine Ausbildung?    

B:斯蒂芬妮还在上学,她在华盛顿读大学,杰克在佛罗里达上班。
     Sīdìfēnnī hái zài shàngxué, tā zài huáshèngdùn yīng jiāng qí yì wéi dàxué, jiékè zài fóluólǐdá shàngbān.
    Stephanie geht in Washington zur Uni und Jack arbeitet in Florida.          

A:斯蒂芬妮在学什么?
     Sīdìfēn nī zàixué shénme?
    Was studiert Stephanie?             

B:英语。
     Yīngyǔ.
    Englisch.              

A:她现在在这里吗?
     Tā xiànzài zài zhèlǐ ma?
    Ist Sie jetzt hier?             

B:不。
     Bù
     Nein.