Wer ist diese Frau? 那个女人是谁?
A:约瑟夫,那个女人是谁?
Yuēsèfu, nàgè nǚrén shì shuí?
Josef, wer ist diese Frau?
B:那是苏珊。
Nà shì sū shān.
Das ist Susan.
A:她是做什么工作的?
Tā shì zuò shénme gōngzuò de?
Was arbeitet Sie?
B:她是一名律师。
Tā shì yī míng lǜshī.
Sie ist eine Rechtsanwältin.
A:她是美国人吗?
Tā shì měiguó rén ma?
Ist Sie Amerikanerin.
B:不,但是她英语说得很流利。
Bù, dànshì tā yīngyǔ shuō de hěn
liúlì.
Nein, aber Sie spricht fließend Englisch.
A:她真高,你认识她吗?
Tā zhēn gāo, nǐ rènshi tā ma?
Sie ist wirklich großgewachsen. Kennst du Sie?
B:是的,我认识她,我们是朋友。
Shì de, wǒ rènshi tā, wǒmen shì
péngyǒu.
Ja. Wir sind Freunde.
A:站在她身边的那个男的是谁?
Zhàn zài tā shēnbiān dì nàgè nán de
shì shuí?
Wer ist dieser Mann, der neben Ihr steht.
B:哪个男的?
Nǎge nán de?
Welcher Mann?
A:在她右边的那个个子矮的男人,他叫什么名字?
Zài tā yòubiān dì nàgè gèzi ǎi de
nánrén, tā jiào shénme míngzì?
Dieser kleine rechts neben ihr. Wie heißt der?
B:哦,那是马特。
Ó, nà shì mǎ tè.
Oh, das ist Matt.
A:他长得真帅。
Tā zhǎng de zhēn shuài.
Er sieht wirklich gut aus.
B:是的。
Shì de.
Ja.
A:你认识他吗?
Nǐ rènshi tā ma?
Kennst du Ihn?
B:我不认识他,但我想我妹妹认识他。
Wǒ bù rènshi tā, dàn wǒ xiǎng wǒ
mèimei rènshi tā.
Nicht persönlich, aber meine Schwester, glaube ich.
A:他结婚了吗?
Tā jiéhūnle ma?
Ist er verheiratet?
B:是的,他已经结婚啦。
Shì de, tā yǐjīng jiéhūn la.
Ja, er ist verheiratet.
A:我想起来啦,我以前见过他。
Wǒ xiǎng qǐlái la, wǒ yǐqián jiànguò
tā.
Ah, ich erinnere mich.
Ich habe Ihn schon einmal vorher getroffen.