Seiten

Möchten Sie etwas drinken? chinesische Konversation


Möchten Sie etwas drinken? 你想喝点什么吗?


A:大卫,你想吃点什么?
     Dà wèi, nǐ xiǎng chī diǎn shénme?
    David, würdest du gern etwas essen?   

B:不,我不饿。
     Bù, wǒ bù è.
    Nein danke, ich bin satt.              

A:你想喝点什么?
     Nǐ xiǎng hē diǎn shénme?
    Möchtest du etwas trinken?      

B:是的,我想来点咖啡。
     Shì de, wǒ xiǎnglái diǎn kāfēi.
    Ja, ich hätte gern einen Kaffee.

A:不好意思,我没有咖啡。
     Bù hǎoyìsi, wǒ méiyǒu kāfēi.
    Entschuldige, aber ich habe keinen Kaffee.         

B:没事儿,那我就来一杯水吧。
     Méishì er, nà wǒ jiù lái yībēi shuǐ ba.
    Das ist okay. Ich trinke ein Glas Wasser.

A:小杯还是大杯?
     Xiǎo bēi háishì dà bēi?
    Ein kleines oder ein großes?      

B:请来一小杯。
     Qǐng lái yī xiǎo bēi.
    Ein kleines, bitte.            

A:给你。
    Gěi nǐ.
   Bitteschön.        

B:谢谢。
     Xièxiè.
    Danke.
    
A:不客气。
     Bù kèqì.
    Gern geschehen.